Sunshower,

• Clearing up occasionally the weather rain: Chapter clearing of play thought diary 11 weather rain
  http://sakura-strasse.way-nifty.com/blog/2011/12/11-98af.html
  As for the Kana Megumi route presently with the contents which put emphasis story future on, [batsusari] as for having truncated it was unexpected concerning the past

  ---

  Quant à l'itinéraire de Kana Megumi actuellement avec le contenu qui a mis le futur d'histoire d'emphase dessus, [batsusari] quant à l'avoir tronqué était inattendu au sujet du passé
  
  
• 
  http://sakura-strasse.way-nifty.com/blog/2011/11/085-b8dd.html
  As for the swimming wear of Kana Megumi just a little being too small, [aho] blots and has come out -, a liberal translation

  ---

  Quant à l'usage de natation de Kana Megumi juste étant trop petit, [les taches d'aho] et a sorti -
  
  
• Clearing up occasionally the weather rain: Play thought diary 07 絢 sound route clearing, a liberal translation
  http://sakura-strasse.way-nifty.com/blog/2011/11/07-8802.html
  Kana Megumi does the grudge return by the Jinzu power with, as for this delightful miscalculation, a liberal translation

  ---

  Kana Megumi fait le retour de rancune par la puissance de Jinzu avec, quant à cette erreur de calcul délicieuse