Akou warriors,

• genroku onna taiyou den
  http://ninhao.cocolog-nifty.com/httpninhaococologniftycom/2010/12/post-7cf9.html
  Genroku 15 year (1702) December 15th early dawn, the Akoo 浪 loyal retainer 47 loyal retainer tried to rest the Kira Kozukenosuke residence (Sumida Ku both nations' three Chome) to after the breaking, putting out Kozukenosuke's Kira neck, borrowing requiem institute, but it was refused

  ---

  Genroku 15年(1702) 12月15日早黎明， Akoo浪忠诚保留47忠诚的保留设法休息Kira Kozukenosuke住所(Sumida Ku两个国家的三Chome)到在打破以后，投入Kozukenosuke的Kira脖子，借用安灵祢撒学院，但是它被拒绝了
  
  
• Japanese weblog
  http://shinomiya-m.txt-nifty.com/diary/2010/12/post-bae6.html
  Genroku December 15th of 15 early dawn, the Kira residence raid by the Akoo 浪 loyal retainer was done

  ---

  Genroku 12月15早黎明15日，由Akoo浪忠诚的保留的Kira住所袭击做了
  
  
• 坂出殺人事件　裁判を　考える
  http://yukikaze0808.blog.so-net.ne.jp/2009-03-17
  Because nothing, is the raid of the Akoo 浪 loyal retainer, knowing that 2 grandchildren comes to staying, it is not suspect Kawasaki to raise plan, to break

  ---

  由于什么都，不是Akoo浪忠诚的保留的袭击，知道2个孙走向停留，它不是提高计划的嫌疑的川崎，打破
  
  
• 赤穂義士祭
  http://tetutei.cocolog-nifty.com/blog/2009/12/post-93d7.html
  Genroku this day of 15 years, the Akoo justice loyal retainer 47 loyal retainer broke in Kozukenosuke's Kira residence

  ---

  Genroku这天15年， Akoo正义忠诚保留47忠诚的保留在Kozukenosuke的Kira住所打破了