Hanamamido,

• The nutrition drink of the heart which everyday is read, a liberal translation
  http://d.hatena.ne.jp/shibasaijyo/20110429
  Today day of green, at the love 宕 temple the ordinary year failure way you celebrate the birth, the “Flower Day” is done from 2 o'clock in the afternoon

  ---

  Hoje dia do verde, no templo do 宕 do amor a maneira que ordinária da falha do ano você comemora o nascimento, da “o dia flor” é feita de 2 horas na tarde
  
  
• Flower enshrining
  http://blog.goo.ne.jp/junko_blog/e/4064739a455aae0966c99615d09a9e39
  Betting the hydrangea on failure, we celebrate in the flower hall which, failure of gold…, a liberal translation

  ---

  Apostando o hydrangea na falha, nós comemoramos no salão da flor que, a falha do ouro…
  
  
• Japanese weblog
  http://blogs.yahoo.co.jp/akira_o2ka/59443848.html
  As for birth of failure, in Japan having been April 8th, there is also about we celebrate in one back number depending upon the district

  ---

  Quanto para ao nascimento da falha, em Japão ter sido abril 8o, lá é igualmente sobre nós comemora em um número traseiro dependendo do distrito