Yamada Naoki,

• Anti- Niigata game: Feeling
  http://reds-skk-rsp-h.way-nifty.com/050109/2009/10/post-49d8.html
  After that, as for [retsuzu] several dangerous scene as for it was, but there was an impression which is advancing the tournament very to the compact

  ---

  Após isso, quanto para [retsuzu] aos diversos a cena perigosa quanto para a ela era, mas lá era uma impressão que avançasse o competiam muito ao estojo compacto
  
  
• 2011J1 30th paragraph Yokohama game (the NISSAN stadium)
  http://higetake.way-nifty.com/floral/2011/10/2011j130-1faa.html
  And as for being inaugurated as supervision, Hori Takasi of Urawa [retsuzuyusu] supervision

  ---

  E quanto para à inauguração como a supervisão, Hori Takasi da supervisão de Urawa [retsuzuyusu
  
  
• 浦和レッズの若手は揃っている！
  http://ameblo.jp/maytyan/entry-10251168849.html
  Then, when - the [ku] you see the young man of Urawa [retsuzu], end of all names “coming”, with it has stopped, a liberal translation

  ---

  Então, quando - [ku] você vê o homem novo de Urawa [retsuzu], fim de todos os nomes “que vêm”, com ele parou
  
  
• Ｊリーグ第9節　浦和レッズ　vs　アルビレックス新潟
  http://afternoon-tea-redia.blog.drecom.jp/archive/800
  Now Urawa predominance? When with you think, Niigata persisting in defense, not being able to take the 1 points, already ending with draw… with, the place of execution of the latter half loss of time which is thought

  ---

  Agora predominância de Urawa? Quando com você pense, Niigata que persiste na defesa, não podendo tomar o 1 ponto, já terminando com tração… com, o lugar da execução da última meia perda de tempo que é pensamento