- Warm Sunday
http://04-1231.at.webry.info/201203/article_13.html Today in west Japan minimum air temperature with about the 10℃ became 'heat cold sort to equinoctial week' Heute in Westjapan minimale wurde Lufttemperatur mit ungefähr dem 10℃ „kalte Art der Hitze zur Äquinoktialwoche“
- Equinoctial week
http://blogs.yahoo.co.jp/manae140302040412/15486896.html Today may get off also the rain, was, but Heutiger Tag kann von dem Regen auch weggehen, war, aber
- Entering in equinoctial week
http://blog.goo.ne.jp/yagi-2005/e/8ce02f61451b35c897376af89a8d0041 Today “the setting sun heat cold of equinoctial week” you call to equinoctial week, but as for the equinoctial week entering in this year the return which recently is not being coldly, opposing to the forecast which is 1 days of rain signs of storm of the clouding heaven are continued to the afternoon, a liberal translation Heute „die Einstellungssonne-Hitzekälte der Äquinoktialwoche“ benennen Sie zur Äquinoktialwoche, aber, was die Äquinoktialwoche anbetrifft, welche in dieses Jahr die Rückkehr, die vor kurzem ist nicht kalt, entgegensetzend der Prognose einträgt, die ist, Tage 1, der Regenzeichen des Sturms vom bewölkenhimmel zum Nachmittag fortgesetzt werden
- Japanese Letter
http://hikari-no-war.at.webry.info/201009/article_23.html You said even with the present radio, but after all heat of this year seems that is abnormal, but it seems that finally also this heat finally settles Sie sagten sogar mit dem anwesenden Radio, aber schliesslich scheint Hitze dieses Jahres, das anormal ist, aber es scheint, dass schließlich auch diese Hitze schließlich vereinbart
|
暑さ寒さも彼岸まで
No heat or cold lasts over the equinox , japanese culture, Phrase,
|