Diend,

• , a liberal translation
  http://archiver.cocolog-nifty.com/blog/2009/06/22-a8b3.html
  Separated, visiting from “the world of the negative” next as for “the world where sea east has lived”, a liberal translation

  ---

  Getrennt, zunächst „von der Welt vom negativen“ was „die Welt anbetrifft, in der besuchend Seosten hat gelebt“
  
  
• [deikeido] 22nd story “D ended designation arrangement”
  http://ameblo.jp/hero-love-hero/entry-10292017870.html
  “It returned finally?…My world”, a liberal translation

  ---

  „Es ging schließlich zurück? … Meine Welt“
  
  
• 今週の仮面ライダーディケイド「第３０話　ライダー大戦・序章」
  http://blog.livedoor.jp/jerid_and_me/archives/51709112.html
  As for fight with the [bureido] world and the [kiba] world intensification, a liberal translation

  ---

  Was Kampf anbetrifft mit der [bureido] Welt und der [kiba] Weltintensivierung
  
  
• ディケイド第21話「歩く完全ライダー図鑑」
  http://ameblo.jp/hero-love-hero/entry-10280387268.html
  “As for here…It is the world of the negative”

  ---

  „Was hier… sie anbetrifft ist die Welt vom negativen“