- Premier position confrontation Yakult winning, exchanged the Osaka and Kobe chase., a liberal translation
http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/edaf2d567cb34abb3a7f407c1e7ebebd Middle day it achieved the preemptive point and the [tsu] increased pursuit adding point steadily and the all-inclusive throwing to which Yoshimi does not make the 2nd bases step on doing, it won with 6-0 and lifted 13 victory eyes Le jour moyen qu'il a réalisé le point de préemption et [tsu] la poursuite accrue ajoutant le point solidement et le lancement inclusif quel Yoshimi ne fait pas les 2èmes bases faire un pas sur faire, il a gagné avec 6-0 et a soulevé 13 yeux de victoire
- Yakult controlled premier position confrontation and protected the premier position with successive win.
http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/7426288b81ccb70517bed136608b39fb Middle day achieved the preemptive point to 5 times and did not permit Yokohama strike and straight win with 1-0 Le jour moyen a réalisé le point de préemption à 5 fois et n'a pas permis la grève de Yokohama et la victoire droite avec 1-0
- Seibu to CS at narrow margin advance decision!, a liberal translation
http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/a6ad92f29b9f495325a8642795d7838e Middle day leaving 2 tournaments, decided the victory of Central League Jour moyen laissant 2 tournois, décidés la victoire de la ligue centrale
- Middle day defeating Yakult, it made 1.5 games behinds and set the premier position.
http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/84e8d5421b902606a169b99b8988ec4f On 2 reverse sides preemptive it did middle day with 2 runs hr of Hirata's and did not permit strike at Yakult and won with 3-0 and protected the premier position, a liberal translation De 2 versos de préemption il a fait le jour moyen avec 2 courses d'heure de Hirata et n'a pas permis la grève chez Yakult et gagnée avec 3-0 et protégée la position première
- As for Central League confound conflict state is continued., a liberal translation
http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/18c63484e1336bdbfdc707d7abce609d Middle day achieved the preemptive point, but Yakult being reversed, it stopped understanding Le jour moyen a réalisé le point de préemption, mais Yakult étant renversé, il a cessé la compréhension
- [serigu] 3 teams without games behind has chased Yakult of the premier position., a liberal translation
http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/851a9bba35d35b493c7c45c55c1cd732 Middle day achieved the preemptive point and after that increased pursuit adding point, a liberal translation Le jour moyen a réalisé le point de préemption et ensuite cette poursuite accrue ajoutant le point
|
ソフトバンク
Softbank, Sport, Hardware, Business,
|