- Big big victory grateful, a liberal translation
http://blog.livedoor.jp/tamatamakunkun/archives/52202694.html Orikkusu being defeated, but games behind becoming 3 of course the software bank the confinement blind [tsu] is with magic 3 the empty!, a liberal translation 在成为的3之后的当然Orikkusu被击败的,但是比赛软件库禁闭窗帘[tsu]是与魔术3空的!
- ★9/21 (water) software bank 20 game
http://blogs.yahoo.co.jp/asadamitu/38125757.html The temple field of Orikkusu forerunner to repeat mistake from opening, either batting line-up before software bank forerunner Wada not be able to step on the third base with only 4 hits, this season 11th blockade being defeated, a liberal translation Orikkusu先行者的寺庙领域重复从开头,任一个打击联盟的差错的,在软件库先行者Wada不能跨步在与仅4命中的三垒,被击败之前的这季节第11封锁
- Victory immediate middle day was defeated and for the sake of as for victory Kanai was not.
http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/7f6f1ebfd0041f7b58aa99ab840604ff Orikkusu achieved the preemptive point and added 1 points to also 5 times and led/read the tournament Orikkusu达到了先发制人的点并且增加了1点到也5次并且带领了或者读了比赛
- Middle day defeating the giant, defending desperately the premier position in Yakult and 0.5 differences!, a liberal translation
http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/cfb900775edf2d0b6676b70dd82833ec Orikkusu achieved the preemptive point, but the software bank was reversed on 3 reverse sides and Orikkusu strike was held down to 1 points and the software bank won with 4-1, a liberal translation Orikkusu达到了先发制人的点,但是软件库被扭转了在3反面,并且Orikkusu罢工持续了到1点和软件库赢取与4-1
- With 15 victory eyes 5 successive wins
http://next884mat.at.webry.info/201110/article_13.html Hitting Orikkusu, it will advance the preliminary arrangements to cs 击中Orikkusu,它将推进初步安排到电缆敷设船
- Yakult winning Hiroshima, you stopped successive defeats.
http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/5a3ebfbe977ac998853d0782a6781ca4 Orikkusu won with 3-1 Orikkusu达到了先发制人的点
- Middle day defeating Yakult, it made 1.5 games behinds and set the premier position.
http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/84e8d5421b902606a169b99b8988ec4f Orikkusu won with 3-1 Orikkusu达到了先发制人的点
- As for Central League confound conflict state is continued., a liberal translation
http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/18c63484e1336bdbfdc707d7abce609d Orikkusu achieved the preemptive point and straight win with 2-0 and Nakayama lifted 4 victory eyes, obstructed successive defeats with 7, a liberal translation Orikkusu达到了先发制人的点,并且与2-0的平直的胜利和Nakayama举了4只胜利眼睛,与7的被阻碍的连续失败
- Osaka and Kobe defeated Yakult and surfaced to 2 rank in place of the giant.
http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/5ec503201a6ac76af97090338cfccdc4 Orikkusu achieved the preemptive point, but Lotte Co., Ltd. made tie Orikkusu达到了先发制人的点,但是Lotte Co.,有限公司做的领带
- [serigu] 3 teams without games behind has chased Yakult of the premier position., a liberal translation
http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/851a9bba35d35b493c7c45c55c1cd732 Orikkusu achieved the preemptive point to 2 times, a liberal translation Orikkusu达到了先发制人的点对2次
|
ソフトバンク
Softbank, Sport, Hardware, Business,
|