Softbank,

• Victory immediate middle day was defeated and for the sake of as for victory Kanai was not.
  http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/7f6f1ebfd0041f7b58aa99ab840604ff
  Hiroshima took the preemptive point from the stun ridge

  ---

  Hiroschima nahm den Vorkaufspunkt von der Betäubungkante
  
  
• Yakult defeating the giant, the premier position was protected., a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/84ef4f7ea1de695f8043ae5de316f483
  Hiroshima achieved the preemptive point, but being reversed in middle day, it was defeated with 5-2

  ---

  Hiroschima erzielte den Vorkaufspunkt, aber, aufhebend am mittleren Tag, wurde es mit 5-2 besiegt
  
  
• Middle day defeating the giant, defending desperately the premier position in Yakult and 0.5 differences!, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/cfb900775edf2d0b6676b70dd82833ec
  Hiroshima achieved the preemptive point, added 2 points to 3 times and led/read the tournament

  ---

  Hiroschima erzielte den Vorkaufspunkt, hinzufügte 2 Punkte 3mal und geführt/lesen Sie das Turnier
  
  
• Premier position confrontation Yakult winning, exchanged the Osaka and Kobe chase., a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/edaf2d567cb34abb3a7f407c1e7ebebd
  Hiroshima attacking Higashino, achieving 3 points, after that increased pursuit adding point and held down strike of the giant to 3 points and won with 6-3

  ---

  Hiroschima, das Higashino, 3 Punkte erzielend, nachher in Angriff nimmt, die die Verfolgung erhöhten, die Punkt addiert und Schlag des Riesen zu 3 Punkten niederhielten und mit 6-3 gewannen
  
  
• Yakult winning Hiroshima, you stopped successive defeats.
  http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/5a3ebfbe977ac998853d0782a6781ca4
  Hiroshima achieved the preemptive point, but Yakult was reversed and, Yakult holding down the Hiroshima strike to 2 points, won with 4-2

  ---

  Hiroschima erzielte den Vorkaufspunkt, aber Yakult wurde und, Yakult, das den Hiroschima-Schlag zu 2 Punkten aufgehoben niederhält, gewonnen mit 4-2
  
  
• Yakult controlled premier position confrontation and protected the premier position with successive win.
  http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/7426288b81ccb70517bed136608b39fb
  Hiroshima achieved the preemptive 2 points to 3 times, but permitting reversal in the giant, the giant won with 3-2, a liberal translation

  ---

  Hiroschima erzielte die Vorkaufs2 Punkte bis 3mal, aber ermöglichende Umlenkung im Riesen, der Riese, der mit 3-2 gewonnen wurde
  
  
• As for Osaka and Kobe defeating the giant, an arrow you rewarded.
  http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/90897eb10936f2511bf89c70ab8d3f92
  Hiroshima today achieved the preemptive point and after that increasing pursuit adding point steadily and holding down Yokohama strike to 1 points Hiroshima won with 8-1

  ---

  Hiroschima erzielte heute den Vorkaufspunkt und nachher diese zunehmenverfolgung, die ständig Punkt addiert und Yokohama-Schlag zu 1 Punkten Hiroschima niederhält, das mit 8-1 gewonnen wurde
  
  
• September 6th 7 day C 1 H 2&C 1 H 5 + H 1 F 0& H 7 F 4, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/hachiyamakai/60920312.html
  Hiroshima batting line-up could not back the good throwing of forerunner [barinton

  ---

  Hiroschima-Schlagenanordnung könnte das gute Werfen des Vorläufers nicht unterstützen [barinton
  
  
• As for Central League confound conflict state is continued., a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/18c63484e1336bdbfdc707d7abce609d
  Hiroshima taking 4 points suddenly in the first time, led/read the tournament and after that increased pursuit adding point and with 11-1 it was the complete victory

  ---

  Hiroschima, das plötzlich 4 Punkte innen das erste mal, geführt/nimmt, las das Turnier und nachher diese erhöhte Verfolgung, die Punkt und mit 11-1 war es hinzufügt, der komplette Sieg
  
  
• It remained with middle day and the Yakult both teams together being defeated as 0.5 games behinds.
  http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/56cd7de45cd6625fdc4797cea670da81
  Hiroshima achieved the preemptive point and with the Yakult strike the tournament tangled in final stage, but Hiroshima pierced Yakult and released and won with 7-4

  ---

  Hiroschima erzielte den Vorkaufspunkt und mit dem Yakult Schlag verwirrte das Turnier im Endstadium, aber in Hiroschima durchbohrtem Yakult und gab frei und gewann mit 7-4
  
  
• Osaka and Kobe defeated Yakult and surfaced to 2 rank in place of the giant.
  http://blog.goo.ne.jp/zuihou_ta/e/5ec503201a6ac76af97090338cfccdc4
  Hiroshima achieved the preemptive point to the first time

  ---

  Hiroschima erzielte den Vorkaufspunkt zu das erste mal