Red spider lily,

• Cluster-amaryllis of purse rice field, a liberal translation
  http://kat1171175.at.webry.info/201109/article_2.html
  You looked at the cluster-amaryllis of the purse rice field which is in Saitama prefecture, a liberal translation

  ---

  Вы посмотрели групп-амарулис поля риса портмона которое в префектуре Saitama
  
  
• Japanese weblog
  http://ameblo.jp/vivi430/entry-10660295557.html
  There is Saitama prefecture Hidaka city which Saturday it visits “the purse rice field”

  ---

  Город Hidaka префектуры Saitama которому суббота оно посещает «поле риса портмона»
  
  
• Cluster-amaryllis
  http://blogs.yahoo.co.jp/darkshnyder978408735/39964942.html
  The purse rice field of Saitama prefecture Hidaka city (is to come is the [chi] [ya] [ku]) with at the place where it is called the cluster-amaryllis at around to look, it receives, a liberal translation

  ---

  Поле риса портмона города Hidaka префектуры Saitama (прийти [хи] [ya] [ku]) с на местом где оно вызван групп-амарулисом в пределах, котор нужно посмотреть, оно получает
  
  
• Around cluster-amaryllis seeing
  http://ameblo.jp/tanabota-windfalll/entry-10347611607.html
  The Saitama prefecture Hidaka city Empire of Korea Hongo purse rice field (is to come is the [chi] [ya] [ku]) the cluster-amaryllis which has grown gregariously (the cluster-amaryllis) ([higanbana]) at around to look, it receives, has been crowded with many sightseers, a liberal translation

  ---

  Империя города Hidaka префектуры Saitama поля риса портмона Корея Hongo (прийти [хи] [ya] [ku]) групп-амарулис который росли, что стадно (групп-амарулис) ([higanbana]) в пределах смотрит, оно получает, было о с много sightseers