TateKawa Danshi,

• Dansi Tachikawa
  http://ameblo.jp/matsu487/entry-10738002243.html
  Pursuit of the tremendous art where “comic story is affirmation of the industry”, a liberal translation

  ---

  Poursuite de l'art énorme où « l'histoire comique est l'affirmation de l'industrie »
  
  
• , a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/show_ito/e/d95ec5ef45c9658df0fe20217ea9c51c
  The comic story, “lawn beach” is the 噺 which past the many people do with famous classical comic story

  ---

  L'histoire comique, « plage de pelouse » est le 噺 qui après les nombreuses personnes font avec l'histoire comique classique célèbre
  
  
• Dansi Tachikawa you die., a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/moakame/archives/1499920.html
  The dictum that “comic story is affirmation of the industry of the person”, remains

  ---

  La maxime que « l'histoire comique est affirmation de l'industrie de la personne », demeure
  
  
• 「笑点」などで活躍した落語家、三遊亭円楽さんが死去　７６歳
  http://blogs.yahoo.co.jp/kore_wan/59876486.html
  “Other than comic story the person who cannot be made skillful, a liberal translation

  ---

  « Autre que l'histoire comique la personne qui ne peut pas être rendue habile