Road school,

• 2 gatsu 26 nichi
  http://ameblo.jp/koropokkuru1969/entry-11175730944.html
  At the beginning, the nerve center of the army had taken the attitude which admits the conduct of the youth officers, but the navy to require compacting, because also the emperor took similar standpoint, compacting was started on the 29th

  ---

  Zu Beginn hatte die Nervenmitte der Armee die Haltung genommen, die die Führung der Jugendoffiziere zulässt, aber die Marine, zum des Verbindens, weil auch der Kaiser ähnlichen Standpunkt nahm, verbinden zu erfordern wurde auf dem 29. begonnen
  
  
• Japanese Letter
  http://ningleopi.iza.ne.jp/blog/entry/1095776/
  After that, furthermore when as for the army nerve center military force compacting you hesitate, the martial law is promulgated, even to the rebellion unit remonstrance. The kind of measure which is incorporated into the unit was taken

  ---

  Nach dem außerdem wenn, wie für die Armeenervenmitte-militärische Streitkraft, die Sie verbindet, zögern Sie, wird das Kriegsrecht, sogar zum Aufstandsmaßeinheit Remonstrance verkündet. Die Art des Masses, das in die Maßeinheit enthalten wird, wurde genommen