White Christmas,

• Favorite snow, a liberal translation
  http://mizukapi.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-d34a.html
  When even then, Asaoki it crosses over, it cannot occur easily

  ---

  Cuando incluso entonces, Asaoki que cruza encima, no puede ocurrir fácilmente
  
  
• handoberu no konsa^to owari mashita �� shutsuen repo^to ��
  http://amadei.cocolog-nifty.com/amadei/2010/12/post-7500.html
  Even then, whatever degree doing when practicing, the having changing of the bell without being in time, e.g., the place where it cannot put out sound somehow was in time, also the result of that appearance was seen, a liberal translation

  ---

  Incluso entonces, cualquier grado que hacía al practicar, tener cambio de la campana sin ser a tiempo, e.g., el lugar en donde no puede poner hacia fuera sonido era de alguna manera a tiempo, también el resultado de ese aspecto fue considerada
  
  
• ashita no asa ha ��
  http://blogs.yahoo.co.jp/nekopo2008/34372648.html
  When even then to look at the sky, month has been visible the cloud crossing over, a liberal translation

  ---

  Cuando incluso entonces mirar el cielo, mes ha sido visible la travesía de la nube encima
  
  
• Japanese weblog
  http://akineegayuku.cocolog-nifty.com/blog/2010/12/post-179a.html
  Because even then, oh had reserved the Christmas dinner, in the snow, many years you said with the cottage saury, the [o] ~

  ---

  Porque incluso entonces, oh había reservado la cena de la Navidad, en la nieve, muchos años usted dijo con el saurio de la cabaña, el ~ [o