Sugoroku,

• Three capital story winds that 2
  http://asano.air-nifty.com/blog/2011/11/post-b845.html
  With the notion that where you say, 8 o'clock with the end of a show with bullet train of 7 minute departure they are 44 minute arrivals in Nara, a liberal translation

  ---

  Mit dem Begriff der, wo Sie sagen, 8 Uhr mit dem Ende eines Erscheinens mit Gewehrkugelzug minuziöser Abfahrt 7 sind sie 44 minuziöse Ankünfte in Nara
  
  
• Japanese talking
  http://gambaru.cocolog-nifty.com/gambarupage/2009/09/post-795f.html
  With the notion that where you say, after the dinner, you stocked the [chiyuhai] Japanese sake with the shed, rose

  ---

  Mit dem Begriff, der, wo Sie, nach dem Abendessen sagen, Sie den [chiyuhai] japanischen Grund mit der Halle auf Lager, stieg
  
  
• 守卫
  http://kichi-turedure.txt-nifty.com/type0/2009/04/watchman.html
  With it became the feeling which is said

  ---

  Mit ihm wurde das Gefühl, das gesagt wird