House of Representatives elections,

• original letters
  http://matoko.blog.so-net.ne.jp/2009-10-01
  “You just say it has occurred, that the area where the same thing has lived is different, it is”, that when it is said, certainly the sled [ya] it is strange and, with you think intuitively know

  ---

  „Sie sagen gerade, dass es aufgetreten ist, das der Bereich wo die gleiche Sache hat gelebt ist unterschiedlich, es ist“, dass, wenn es gesagt wird, zweifellos der Schlitten [ya] es merkwürdig ist und, mit Ihnen denken Sie wissen intuitiv
  
  
• Japanese talking
  http://blog.goo.ne.jp/since2007_1984/e/856cf63e592efa68879b01232711b0e7
  “Thinking of party official personal affairs?”“Mori teacher, I one word do official personal affairs and how have not said it is”, “you understood

  ---

  „, denkend an persönliche Angelegenheiten des Parteifunktionärs? “ „Tun Mori Lehrer, Wort i-eins amtliche persönliche Angelegenheiten und wie nicht gesagt haben, dass er“ ist, „verstanden Sie
  
  
• 衆議院選挙で
  http://souvenir-lointain.way-nifty.com/blog/2009/08/post-1e2c.html
  “The teacher, the teacher” [tsu] [te] being said, becoming that air, without making merry, don't you think?, a liberal translation

  ---

  „Der Lehrer, der Lehrer“ [tsu] [te], der gesagt wird, werden, dass Luft tun, ohne fröhlich zu bilden, nicht, Sie denken?
  
  
• 民主党圧勝
  http://turedure.blog.shinobi.jp/Entry/958/
  Because as for Yukio Hatoyama appealing “administration alternation” loudly, with the consequence where the image has permeated even to social opinion concerning the local denizenship of the foreigner has hidden in the shade, perhaps, it is helpless, but

  ---

  Weil, wie für Yukio Hatoyama, das laut „Verwaltungsabwechslung“, mit der Konsequenz appelliert, in der das Bild sogar zur Sozialmeinung hinsichtlich des lokalen denizenship des Ausländers durchdrungen, im Farbton möglicherweise versteckt ist er, aber hilflos