House of Representatives elections,

• You look back at 1 day in yesterday slantedly, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/vorinchan/e/24ef59fe934aa536aea712ddbc9caf34
  It cannot win the Democratic party, with the next Lower House election, because you understand, when taking administration, “it will alternate 1 years you promise the prime minister” it is it is not inside the [tsu] [te], probably will be?, a liberal translation

  ---

  ¿No puede ganar el partido Democratic, con la elección más Baja siguiente, porque usted la entiende, al tomar la administración, “alternará 1 año usted promete que el primer ministro” que es él no es interior [tsu] [te], estará probablemente?
  
  
• As for democracy just proboscis, reliance slump, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/kojiji2006/e/c01f44416d53d2bb81474c7885bbb090
  The Democratic party put out the extensive prohibition of enterprise & group donation with the manifest of the Lower House election of last year, after administration alternation the acceptance practiced self-control, a liberal translation

  ---

  El partido Democratic puso hacia fuera la prohibición extensa de la empresa y agrupa la donación con el manifesto de la elección más Baja del año pasado, después de la alternación de la administración el autodominio practicado aceptación
  
  
• weblog title
  http://pandora-box.blog.so-net.ne.jp/2010-05-04
  “From everything on covering the ear, in voice of the populace of the eye line”, the air like the thing which you do selfishly with by yourself has done that the Democratic party does, a liberal translation

  ---

  “Todo en el recubrimiento del oído, en la voz del populacho de la línea del ojo”, el aire tiene gusto de la cosa que usted hace egoísta con por su ha hecho que lo hace el partido Democratic
  
  
• weblog title
  http://sapporo-ronin.cocolog-nifty.com/blog/2009/09/post-86b5.html
  Because it has been about that the Democratic party probably will prohibit order exerted from above extensively,

  ---

  Porque ha estado sobre ése el partido Democratic prohibirá probablemente la orden ejercida de antedicho extensivamente,
  
  
• 大丈夫か？
  http://ameblo.jp/cryfreeman/entry-10446043370.html
  To the Democratic party “manufacturing industry dispatch prohibition”

  ---

  Al partido Democratic “industria fabril envíe la prohibición”
  
  
• 衆議院での代表質問
  http://ameblo.jp/toku039/entry-10376284952.html
  Because the Democratic party, has the self-confidence that it is executed, when doing administration alternation very with the Lower House election, vis-a-vis our citizens, you say that contents of the manifest are executed, it probably isn't to do “contract”?

  ---

  ¿Porque el partido Democratic, tiene la confianza en sí mismo que está ejecutado, al hacer la alternación de la administración muy con la elección más Baja, en relación a nuestros ciudadanos, usted dice que el contenido del manifesto está ejecutado, él no debe probablemente hacer el “contrato”?