Dragon Quest IX,

• Destruction by fire/it is, a liberal translation
  http://minamihime.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-4053.html
  So, if you say, [kinkan] which the position is in the room and solves, the [ro] which goes somewhere?, a liberal translation

  ---

  Assim, se você diz, que [kinkan] a posição é no quarto e resolve, [ro] que vai em algum lugar?
  
  
• Protection human _19 of DS dragon QUEST IX starry sky, a liberal translation
  http://ucas.cocolog-nifty.com/blog/2010/01/ds-ix-_19-d2bc.html
  So, if you said, subtitle “the soldier of [eden]” was with something, it is probably will be…

  ---

  Assim, se você disse, subtitule “o soldado de [eden]” era com algo, é provavelmente será…
  
  
• Japanese weblog
  http://ucas.cocolog-nifty.com/blog/2010/02/ds-ix-_20-7fb2.html
  So, if you said, the [rudeiano]-related story how became, it is probably will be…

  ---

  Assim, se você disse, [rudeiano] - história relacionada como se tornou, é provavelmente será…
  
  
• 8月1日の雑記
  http://midorikaze.blog.shinobi.jp/Entry/84/
  So if you said, the arena had come to staying at the inn, a liberal translation

  ---

  Assim se você disse, a arena tinha vindo à permanência na pensão
  
  
• 国外でも「クチコミ」
  http://ameblo.jp/rakuraku224/entry-10258791874.html
  So if you said, when in the past “kannawa-yunoka” it searched, this mansion was introduced to the home page which the French one made

  ---

  Assim se você disse, quando no passado “kannawa-yunoka” procurarou, esta mansão foi introduzida ao Home Page que francês fêz