Honda Soichiro,

• , a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/kajiwara19/e/fb06ec582cdb84e2f3d215048f301188
  After all, it is Soichiro's Honda company, (laughing)

  ---

  Schließlich ist es Soichiros Honda-Firma, (lachend)
  
  
• For the second time, special technical skill & the postscript which are rise
  http://ameblo.jp/fido/entry-10498811779.html
  When Soichiro's management ability is high, has current Honda Motor Co., Ltd. how become? The story of hypothesis, it may become long, because is, this time you do not write, but clearly, now it has become the company which is different

  ---

  Wann Soichiros ist Managementfähigkeit, hat gegenwärtiges Honda Motor Co. hoch, Ltd., wie geworden? Die Geschichte der Hypothese, kann sie lang werden, weil ist, dieses mal, das Sie nicht schreiben, aber offenbar, jetzt hat es der Firma gestanden, die unterschiedlich ist
  
  
• HONDAは元気
  http://ameblo.jp/chobi-mushikera/entry-10361773701.html
  If Soichiro Honda has lived, the production discontinuance of typer which is the sport car (turning off from line-up) you think that you did not permit no matter what,

  ---

  Wenn Soichiro Honda gelebt hat, die Produktionsunterbrechung von typer, das der Sportwagen ist (abstellend von der Anordnung) denken Sie, dass Sie nicht ermöglichten, egal was,