Horiuchi Takao ,

• * “Kawasima Eigo (37 years old) time lag”*
  http://blogs.yahoo.co.jp/hellotomhanks/61913914.html
  But, as for him as for such a “you sing with life-size heart of the self” singer, current Japan, a liberal translation

  ---

  Mais, quant à lui quant si « vous chantez avec le coeur grandeur nature à un chanteur d'individu », Japon courant
  
  
• セプテンバーコンサート、そして綺羅のこと
  http://blog.goo.ne.jp/funamyu/e/b37d9b343ffd184100c3f44204ad2e02
  We have become the meeting place of [seputenbakonsato], me we like, because “綺 羅” with the unit which is said comes out

  ---

  Nous sommes devenus l'endroit de réunion de [seputenbakonsato], je que nous aimons, parce que le « 綺羅 » avec l'unité qui est dite sort
  
  
• 新撰組
  http://ameblo.jp/fairy-chisa/entry-10219446335.html
  When you say that “it protects, anything protects with anything!”Favorite also strength of like core, a liberal translation

  ---

  Quand vous dites que « il se protège, quelque chose se protège avec n'importe quoi !  » De favori force également de noyau similaire