John Cusack,

• 2012
  http://alphacubic.blog.so-net.ne.jp/2012
  2009, the team of the scientist of top class, the earth is opposite to fall promptly, had grasped the fact that…In order many mankind to rescue as much as possible by 2012, request from the leader of worldwide each country was received, but as for mankind everything being rescued as for the notion that where it was clear fact it is impossible,, a liberal translation

  ---

  2009, l'équipe du scientifique de la classe supérieure, la terre a lieu vis-à-vis la chute promptement, avait saisi le fait que… dans l'ordre beaucoup l'humanité à sauver autant que possible d'ici 2012, demande du chef de mondial chaque pays a été reçu, mais comme pour l'humanité tout qui est sauvé quant à la notion qui là où c'était fait clair il est impossible,
  
  
• 『2012』
  http://blog.goo.ne.jp/laravega/e/2b76a419dde09db26c83e926aea4d493
  Concerning the prediction of the Mayan civilization that the earth collapses in the winter solstice 2012, however (appearance) nasa to send warning to also the movie on the basis of the scientific data be to drop, remembering the image of the movie, it became truly fearful, a liberal translation

  ---

  Pour ce qui concerne la prévision de la civilisation maya que les effondrements de la terre en solstice d'hiver 2012, toutefois (aspect) la NASA pour envoyer l'avertissement également au film sur la base des données scientifiques soit de se laisser tomber, se rappelant l'image du film, il sont devenus vraiment craintifs
  
  
• 映画「２０１２」試写会観覧
  http://ikenobon.at.webry.info/200911/article_16.html
  2012 December 21st day of terrestrial fall is predicted in the calendar of ancient Mayan civilization, this hits, catastrophe of earthquake and the tidal wave etc happens in the world, a liberal translation

  ---

  Le jour de 2012 le 21 décembre de la chute terrestre est prévu dans le calendrier de la civilisation maya antique, ceci frappe, catastrophe de tremblement de terre et la vague de marée etc. se produit dans le monde
  
  
• 映画「２０１２」
  http://tryu.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-0a30.html
  The calendar of ancient Mayan civilization informs 2012, year… of worldwide endThe form where terrestrial fall the people who do not have either the smut [be], escape from enormous natural disaster desperately before the eye and are puzzled is drawn

  ---

  Le calendrier de la civilisation maya antique informe 2012, année… de forme mondiale d'endThe où terrestre tombent les personnes qui n'ont pas non plus le fumeron [soyez], s'échapper de l'énorme catastrophe naturelle désespérément avant l'oeil et sont déconcertés est dessiné