Cloud computing,

• Y（゜Д゜）Y新聞
  http://wataru4.blog.so-net.ne.jp/2009-12-07
  The software and information service are utilized use the technology of “cloud computing” by way of the network

  ---

  软件和信息服务是被运用的用途计算”通过网络的“云彩技术
  
  
• （っ゜Д゜）っ新聞
  http://wataru4.blog.so-net.ne.jp/2009-11-07-1
  It corresponds to by way of the net having increased demand for high-speed communication service with such as various software and utilizes service spread of “cloud computing”

  ---

  它对应于通过有的网对高速通信服务的增长的需要与例如各种各样的软件并且运用服务传播“云彩计算”
  
  
• シニアネット　『おいおい』　　　　第860号
  http://s-tamura.cocolog-nifty.com/oioi2/2009/07/860-92c7.html
  If dependence to Teledyne Ryan Aeronautical strengthens more with net service, the Japanese information furthermore means to be accumulated to the United States, a liberal translation

  ---

  如果对Teledyne航空的赖安的依赖性加强更多与净服务，此外日本信息意味被积累到美国