Shichi-Go-San,

• , a liberal translation
  http://satomasa5.cocolog-nifty.com/kobanasi/2011/06/post-43a6.html
  True to its name 1 seven year old, five years old, you celebrate in three years old

  ---

  True к своему имени 1 7 годовалых, 5 лет старых, вы отпразднуйте в 3 летах старых
  
  
• The ASA bear*
  http://blog.livedoor.jp/lilyofthevalley_yuri/archives/1681319.html
  753 of the 憐 斗 you celebrated to the [a] fence and the meat did not enter excessively however you applied, well, even in such reason not going

  ---

  753 из 憐斗 вы отпраздновали к загородке [a] и мясо не зарегистрировало чрезмерно однако вас прикладные, наилучшим образом, даже в такую причину не идя
  
  
• 753, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/mie_ash7/archives/52348511.html
  Momentarily, in the signs of rain may to start getting off, executing 753

  ---

  Однократно, в знаках дождя смогите начать получить, исполняющ 753
  
  
• 753, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/jetty_shino/archives/51835486.html
  Is 2 year old 9 months, but full you celebrated 753 with three years old

  ---

  Годовалый 2 9 месяцев, но вполне вы отпраздновали 753 с 3 летами старыми