Shichi-Go-San,

• With studio Alice 753 photographing capture method, a liberal translation
  http://xmichael.cocolog-nifty.com/naturalkosodate/2010/12/post-4c1c.html
  Because November everyone was physical condition defective, deciding date, renting reserving, the cod, becoming [hame] which it cancels, it is high, a liberal translation

  ---

  Потому что ноябрь каждое было физическим состоянием неполноценным, решая дата, арендуя резервировать, треска, становить [hame] который оно отменяет, оно высоко
  
  
• At last
  http://blog.goo.ne.jp/megu_oz/e/df258b4a1355fcb8f0fa211dd4757a97
  Entering into November, the husband destroyed physical condition directly, a liberal translation

  ---

  Входящ в в ноябрь, супруг разрушил физическое состояние сразу
  
  
• 11 gatsu �� 12 gatsu noiroiro
  http://mi-so-ra.blog.so-net.ne.jp/2010-11-23
  November 13th it went to the event where the iron which closely iron festival this year 3rd goes in time streetcar gets together closely in one hall, a liberal translation

  ---

  13-ое ноября оно пошло к случаю куда утюг которые близко утюживут празднество этот год 3-ее идет в streetcar времени получает совместно близко в одной зале
  
  
• It offers Japanese Trend , bandwagons , epidemic and Recent fashion in English.
  http://blog.goo.ne.jp/ms-panpan/e/4f15a0e3d2177be0487b1aaf8e1aa9af
  Every November weekend was an event, also physical condition of the children was worry, but somehow the can

  ---

  Каждый викэнд в ноябрь был случаем, также физическое состояние детей была беспокойством, но как-то чонсервной банкой