Shichi-Go-San,

• The custom [zu], you completed.
  http://blog.goo.ne.jp/lavi0601/e/3ea297fd870034a8d30d54a4f4921fec
  This is color white of the eye of the aqua blue, a liberal translation

  ---

  Este é branco da cor do olho do azul do aqua
  
  
• Way it starts in the first shrine being defeated God to, appreciation
  http://kamegaike.blog.so-net.ne.jp/2011-06-03
  As for this it is the one which this day is defeated, a liberal translation

  ---

  Quanto para a este é esse que este dia é derrotado
  
  
• Negotiation of dining together
  http://nakabachi.blog116.fc2.com/blog-entry-5548.html
  Here is fixed turn, but “Towada” of the eel is, a liberal translation

  ---

  Está aqui a volta fixa, mas “Towada” da enguia é
  
  
• Three days which are complete busily (the going out compilation)
  http://rindou-ko-yu.jugem.jp/?eid=255
  As for this the fact that it goes simultaneously with opening is the male is completed

  ---

  Quanto para a isto que o fato de que vai simultaneamente com abertura é o macho é terminado
  
  
• recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
  http://blogs.yahoo.co.jp/kouha_hinata_mama/28666189.html
  This is the frame being attached

  ---

  Este é o frame que está sendo unido