Motosumiyoshi,

• April 9th (thursday)
  http://ameblo.jp/kozue-arai/entry-10241395479.html
  With the notion that where you say, almost on the first, it works at the house, a liberal translation

  ---

  Avec la notion qui là où vous dites, presque sur le premier, il fonctionne à la maison
  
  
• With the original Sumiyoshi station it can make a foolish mistake in super express and bullet train, a liberal translation
  http://yasuo-diary.cocolog-nifty.com/tetsutouma/2010/11/post-3cce.html
  With the notion that where you say, regrettable a little timing slipped

  ---

  Avec la notion qui là où vous dites, regrettable une peu de synchronisation a glissé
  
  
• weblog title
  http://myhome.cururu.jp/bewise/blog/article/31002703565
  With the notion that where you say, as for [montedeio] Yamagata game it seems that it can win with 1-0 with the goal immediately before the ending of the [chiyon] [tese] player

  ---

  Avec la notion qui là où vous dites, quant [montedeio] au jeu de Yamagata il semble que il peut gagner avec 1-0 avec le but juste avant la fin du [chiyon] joueur [tese