Shosoin,

• , a liberal translation
  http://plaza.rakuten.co.jp/littletough/diary/201111040002/
  It is held to 63rd Masakura institute spreading/displaying November 14th, a liberal translation

  ---

  Es wird zum 63. Masakura Institutverbreiten/14. November anzeigend gehalten
  
  
• weblog title
  http://blog.goo.ne.jp/ugaya2008/e/5f4eb1038a2a912fc5d9b4c279f027e5
  It ended also Masakura institute spreading/displaying, the Hiraki shrine mark meeting place of transfer of the capital 1300 festival ended

  ---

  Es beendete auch das Masakura Institutverbreiten/anzeigend, der Hiraki Schreinmarkierungs-Treffpunkt der Übertragung des Hauptbeendeten Festivals 1300
  
  
• Nara with run
  http://wind-s-flower.cocolog-nifty.com/blog/2010/10/post-81b1.html
  Morning it started yesterday quickly by the bus, it was start of traveling of the cloud

  ---

  Morgen, den es gestern schnell durch den Bus, es begann, war Anfang des Reisens der Wolke
  
  
• [sapuraizu]? Accident?
  http://kisanji.blog.so-net.ne.jp/2009-11-15-1
  Becoming rather slow, it is diary rise

  ---

  Werden ziemlich langsam, ist es Tagebuchaufstieg
  
  
• 振り替え休み
  http://akadama.blog.shinobi.jp/Entry/106/
  Masakura institute spreading/displaying, Asura of the interest luck temple, it is every day enormous crowd, a liberal translation

  ---

  Das Masakura Institutverbreiten/anzeigend, Asura des Interessenglücktempels, ist es tägliche enorme Masse