bikkuri donkey,

• [dekai] boy, a liberal translation
  http://ameblo.jp/makiron19862006/entry-10304375992.html
  Yesterday (20 days) ......The bee [ya] [me] [chi] [ya] after a long time, meeting to [terumo] & [ikechiyasu], talk it did

  ---

  Gestern (20 Tage) ...... das [Chi] der Biene [ya] [ich] [ya] nach einer langen Zeit, [terumo] treffend u. [ikechiyasu], sprechen es tat
  
  
• It is grateful, a liberal translation
  http://yaplog.jp/gutusan/archive/337
  The night of yesterday the daughter made the boiled rice after a long time

  ---

  Die Nacht des Gesterns bildete die Tochter den gekochten Reis nach einer langen Zeit
  
  
• ☆4 or month medical examination &BCG☆
  http://ameblo.jp/cameliam/entry-10766457378.html
  It could meet to also the child which encounters after a long time at the hospital yesterday to 4 month medical examinations of Ku and being able to go also the medical examination smoothly, it was pleasant, is

  ---

  Es könnte zum Kind auch sich treffen, die Treffen, nachdem eine lange Zeit am Krankenhaus gestern zu den ärztlichen Untersuchungen von Ku und von Sein von 4 Monat, auch glatt zu gehen die ärztliche Untersuchung, es angenehm war, ist
  
  
• Non- care of health life
  http://ameblo.jp/dolly-angel/entry-10312657500.html
  Yesterday with night shift opening, Toyota you and after a long time to boiled rice

  ---

  Gestern mit Nachtschicht Öffnung, Toyota Sie und nach einer langen Zeit zu gekochtem Reis