dennys,

• buji deite
  http://ameblo.jp/alice-rock/entry-10828529413.html
  The fire due to electric leakage will be prevented

  ---

  Das Feuer wegen des elektrischen Durchsickerns wird verhindert
  
  
• Emergency reaction summary
  http://ameblo.jp/rui-oogami/entry-10830960257.html
  Way the electric leakage braker falls,

  ---

  Weise die elektrischen Durchsickern braker Fälle,
  
  
• Cooperation of east Japanese enormous earthquake urgent spread…
  http://ameblo.jp/kichigai-eginger/entry-10830220602.html
  When it seems that the electric leakage braker falls

  ---

  Wenn es scheint, dass das elektrische Durchsickern braker fällt
  
  
• Earthquake measure summary (at the time of 2011/03/1216 presently)
  http://blog.goo.ne.jp/soulking/e/4efdfdb0ee87cd486fa6f40c57a446d8
  When it seems that the electric leakage braker falls

  ---

  Wenn es scheint, dass das elektrische Durchsickern braker fällt
  
  
• Earthquake measure information, a liberal translation
  http://ameblo.jp/m-junoha/entry-10828471598.html
  When it seems that the electric leakage braker falls not to insert unreasonably the fire due to electric leakage please take communication at the electric enterprise and the like will be prevented, a liberal translation

  ---

  Wenn es, dass die elektrischen Durchsickern braker Fälle, zum unvernünftiges nicht einzusetzen das Feuer wegen des elektrischen Durchsickerns bitte nehmen, Kommunikation am elektrischen Unternehmen scheint und dergleichen verhindert werden
  
  
• 'Lv 899 everyone, read!!'
  http://ameblo.jp/velvetrevolver-2/entry-10828367399.html
  When it seems that the electric leakage braker falls,

  ---

  Wenn es scheint, dass das elektrische Durchsickern braker fällt,
  
  
• Even a little should have been useful
  http://ameblo.jp/youyou555/entry-10828247595.html
  When it seems that the electric leakage braker falls

  ---

  Wenn es scheint, dass das elektrische Durchsickern braker fällt
  
  
• Earthquake measure information* Transfer
  http://ameblo.jp/ricca6/entry-10828345232.html
  The fire due to electric leakage will be prevented

  ---

  Das Feuer wegen des elektrischen Durchsickerns wird verhindert