Sidney Lumet,

• “12 man supervision and [rumetsuto] passing away where can get angry”
  http://risasukisuki.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-111f-1.html
  In the representative work, you were awarded the Berlin international movie festival gold bear prize, “12 other than the man where can get angry” (1957), “Oriental bullet train murder case” (74 years), “decision” (82 years) and so on

  ---

  Assunto para a traducao japonesa.
  
  
• 訃 information Sydney [rumetsuto] supervision passes away
  http://passion-fruit.blog.so-net.ne.jp/2011-04-11
  It makes the representative work, “the man where 12 can get angry” the argument of the juries who relate to judgment and must judge murder case from discussion, the image etc of the jury expressing, lastly…Because it becomes [netabare], you do not write, but it has become the work which is nominated to Academy Award supervision prize as the movie which pierces the contradiction and the problematical point of the thing where the person judges the person sharply

  ---

  Assunto para a traducao japonesa.
  
  
• « [mireniamu] 1 dessus et bas » et « 12 »
  http://kokorokoko.cocolog-nifty.com/blog/2010/04/post-abda.html
  Besides the fact that you were awarded special Jishi prize with [vuenechia] international movie festival, it is nominated to also Academy Award foreign language movie prize, a liberal translation

  ---

  Assunto para a traducao japonesa.