opera,

• weblog title
  http://nissygale.blog.so-net.ne.jp/2010-05-09-1
  America was the wolf!

  ---

  América era o lobo!
  
  
• Japanese weblog
  http://japanboy.cocolog-nifty.com/blog/2010/05/post-2506.html
  America was the wolf!, a liberal translation

  ---

  América era o lobo!
  
  
• Japanese talking
  http://ningleopi.iza.ne.jp/blog/entry/1630510/
  The American side because you worry concerning the power enlargement intention of thing and England which did not desire the extension the front, crossing the Dover strait, in order to do the amphibious operation, persuaded the English side

  ---

  O lado americano porque você se preocupa a respeito da intenção da ampliação do poder da coisa e da Inglaterra que não desejou a extensão a parte dianteira, cruzando o passo de Dôvar, a fim fazer a operação anfíbia, persuadiu o lado inglês