Callicarpa japonica,

• [bihuoahuta] and growth record (^^ HKDRT
  http://orenge.tea-nifty.com/blog/2009/09/post-94be.html
  This is the old stock, but the flower blooms even in the stocks of 2nd year and the ♪ to which the truth has started being attached

  ---

  Это старый шток, но цветеня цветка даже в штоках 2-ого года и ♪ к которым правда начинала быть прикрепленным
  
  
• Japanese talking
  http://myhome.cururu.jp/carlos0715/blog/article/81002691863
  But this flower the leaf [tsu] [pa] and the flower entirely in the Naruko lily, [amadokoro] the stalk not to be round, because [kakukaku] it has done, distinction is attached

  ---

  Но прикреплены этот цветок листья [tsu] [PA] и цветок полностью в лилии Naruko, [amadokoro] черенок, котор нужно не быть кругом, потому что [kakukaku] он делал, различение
  
  
• 裏山散策6
  http://yamalog.cocolog-nifty.com/yochanyamalog/2009/06/6-7296.html
  When it is at 3 o'clock in the afternoon, the flower opens this flower

  ---

  Когда оно на 3 часах в после полудня, цветок раскрывает этот цветок