ideal weather for an outing,

• It comes from friend long way, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/jyajyaking/archives/51759663.html
  While becomes the highest pleasure day harmony which is favored to the weather, 753 being defeated and being confused with the sightseer promenade

  ---

  Während die höchste Vergnügenstagesharmonie wird, die zum Wetter bevorzugt wird, 753 besiegend und mit der Schaulustigpromenade verwechselnd
  
  
• Tramcar of traveling ^^ rumor to Tenkawa village?? It is quantity, ill-smelling it is!! 〓
  http://blogs.yahoo.co.jp/kamimura170/15469371.html
  Don't you think? also the weather was good, be too hot not to be cold it was the highest pleasure day harmony!!

  ---

  Nicht denken Sie? auch das Wetter war gut, ist zu heiß, kalt nicht zu sein es war die höchste Vergnügenstagesharmonie!!
  
  
• jindaiji �� raku yaki �� ko hato fue
  http://motomotopatupatu.cocolog-nifty.com/blog/2010/12/post-2b06.html
  Weather being good, being the tinted autumn leaves clean, the pleasure day harmony [tsu] lever [u] say!

  ---

  Verwittern Sie Sein gut, seiend die abgetönten Herbstblätter säubern Sie, sagen der Hebel der Vergnügenstagesharmonie [tsu] [u]!
  
  
• 昨日の話
  http://hibi-zaregoto.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-6f98.html
  Also weather being good, it was pleasant in pleasure day harmony, is* Because the friend who goes together than something explained various types, being easy to understand, it was funny, (laughing) why such being detailed?

  ---

  Verwittern Sie auch Sein gut, es war angenehm in der Vergnügenstagharmonie, is*, weil der Freund, der zusammen als etwas erklärte verschiedene Arten geht, seiend einfach zu verstehen, es lustig war, (lachend), warum solches Sein ausführlich?