Satsumasendai,

• Liquor drinking nap and 2 opposite running collisions with PA the serious injury…Kumamoto
  http://blogs.yahoo.co.jp/nekorin65/59074703.html
  As for Kumamoto prefectural police high-speed party, luck original town with respect to Kagoshima city which drove the track/truck. . . Good fortune suspect (37) flagrant delict it arrested in doubt of the automobile operational negligent injury, a liberal translation

  ---

  Quant à la partie à grande vitesse de police préfectorale de Kumamoto, ville originale de chance en ce qui concerne la ville de Kagoshima qui a conduit la voie/camion. Délits flagrants suspect de bonne chance (37) qu'il a arrêtés dans le doute des dommages négligents opérationnels d'automobile
  
  
• �������� kirokuame �� kagoshima ���� 8/15 �ˡ�������
  http://taket.at.webry.info/201108/article_15.html
  The Kagoshima Hioki, with the river 薩 Aira, there is no possibility serious earth and sand disaster occurring

  ---

  Kagoshima Hioki, avec le 薩 Aira de fleuve, il n'y a aucune occurrence sérieuse de désastre de la terre et de sable de possibilité
  
  
• 鹿児島の観測会　～日蝕に向かって
  http://ameblo.jp/fushigisoshi/entry-10301765651.html
  In case of Kagoshima when is, it seems the following way when, a liberal translation

  ---

  En cas de Kagoshima quand est, ce semble la manière suivante quand