Swiss roll,

• 今年のクリスマスオードブル
  Half-size cake I bought at a supermarket in the neighborhood the day before the sale, less than 400 yen, so I ve got it I was left in the half of the Swiss roll

  ---

  Half-torta tamaño que compré en un supermercado en el barrio el día antes de la venta, a menos de 400 yenes, así que tengo que me quedé en la mitad del rollo de Suiza
  
  
• お誕生日当日のごはん
  Another cake is enough ... I wanted to,

  ---

  Otro pastel es suficiente ... yo quería,
  
  
• ペコちゃんのロールケーキと生キャラメル
  Temashita the students to imagine the taste milky and caramel cakes, little違Imashita

  ---

  Temashita a los estudiantes a imaginar el sabor lechoso y caramelo pasteles, poco违Imashita
  
  
• 製作中！
  Because given the length and height of the cake

  ---

  Porque, dada la longitud y la altura de la torta de
  
  
• パーティー
  I made the cake (*^- ) b Uchi

  ---

  Hice la torta (*^- ) b Uchi
  
  
• 無題
  If the cake is cooking next出来上Gare

  ---

  Si la torta se cocina al lado出来上Gare