Gachapin,

• Practice and practice!, a liberal translation
  http://comeagain.way-nifty.com/mb/2011/05/post-85f0.html
  It was the worst lesson truly

  ---

  C'était la plus mauvaise leçon vraiment
  
  
• You did, you did!!
  http://medachitai.seesaa.net/article/146029682.html
  When it means true thing, 2 days it was late

  ---

  Quand il signifie la chose vraie, 2 jours il était tard
  
  
• Your infrequent luck
  http://deliriumtremens.cocolog-nifty.com/shoku/2010/07/post-00d1.html
  It was truly accidental, but that this was the Sagara doll, after buying, the air was attached

  ---

  Il était vraiment accidentel, mais ce ceci était la poupée de Sagara, après l'achat, l'air a été jointe