Economic crisis,

• × Odd soldier Cabinet ○ Japanese [shiyuraihiya] Cabinet and Hiranuma Cabinet
  http://ameblo.jp/sanfrecce-and-trinita/entry-10558605276.html
  Differential spreads due to economic crisis, the citizen has accumulated dissatisfaction, a liberal translation

  ---

  Les diffusions de différentiel dues à la crise économique, le citoyen a accumulé le mécontentement
  
  
• HONDA, “NSX” succession car in [akiyura] to setting, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/ashama1965/e/59615e5ead122ac0ecfbf1bbb43f1a3b
  Although it is sneaking away from the influence of economic crisis, in order again to raise the brand power of [akiyura], the new “detonating agent” is necessary circumstance

  ---

  Bien qu'il parte furtivement à partir de l'influence de la crise économique, dans l'ordre encore pour soulever la puissance de marque de [akiyura], le nouvel « agent de détonation » est circonstance nécessaire
  
  
• 6:00
  http://ameblo.jp/dead-alive/entry-10642423946.html
  While economic crisis continues, the individual keeps being isolated, after all, not only the net, communication ability is necessary

  ---

  Tandis que la crise économique continue, l'individu continue à être isolé, après tout, non seulement le filet, capacité de communication est nécessaire
  
  
• Inspecting 13th Shanghai motor show, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/chinatalknet/archives/51615280.html
  The Chinese of the extent which does not make either economic crisis feel spirit, as for that regarding automobile industry perhaps a leak, a liberal translation

  ---

  Le Chinois de l'ampleur qui ne fait pas l'un ou l'autre esprit de sensation de crise économique, quant à cela concernant l'industrie d'automobile peut-être une fuite
  
  
• �������� kankyoumondai wo keizai kara miru
  http://blogs.yahoo.co.jp/kawashiritakehiro/60719460.html
  In economic crisis, the expense many enterprises for announcement is held down, it is

  ---

  Dans la crise économique, les dépenses que beaucoup d'entreprises pour l'annonce est maintenues, il sont
  
  
• Japanese Letter
  http://blog.goo.ne.jp/5522eyes/e/e35f8d5884789b5c2364d69443ed2b7c
  If you compare with the time of peak of economic crisis, although still it is low, price increase of the petroleum when already happening with the Atlantic Ocean both sides, has written bbc

  ---

  Si vous rivalisez avec la période de la crête de la crise économique, bien qu'il soit toujours bas, l'augmentation des prix du pétrole en se produisant déjà avec l'Océan Atlantique les deux côtés, a écrit la BBC
  
  
• Japanese talking
  http://blog.livedoor.jp/anai_k/archives/51169127.html
  Is in economic crisis, but in order for condition not to deteriorate, heart doing, the high grade the next time we would like to announce [burogu, a liberal translation

  ---

  Est dans la crise économique, mais afin de la condition à ne pas détériorer, le coeur faisant, la catégorie élevée la prochaine fois que nous voudrions annoncer [burogu
  
  
• (((゜Д゜;)))Newspaper
  http://wataru4444.blog.shinobi.jp/Entry/235/
  Economic crisis and increase in yen value produced the chance of the latest scale enlargement, a liberal translation

  ---

  La crise économique et l'augmentation en valeur de Yens ont produit la possibilité du dernier agrandissement de balance
  
  
• Japanese Letter
  http://globalinfo.livedoor.biz/archives/994616.html
  Like whether the brics economy which receives the big damage with influence of economic crisis the extent which is surprised shows quick recovery power, succeeds the reader ship of economy from the United States and Europe of it is visible, still, but the world economy is directed, time may be required, is, a liberal translation

  ---

  Comme si l'économie de brics qui reçoit les grands dommages avec l'influence de la crise économique l'ampleur qui est puissance étonnée de rétablissement rapide d'expositions, réussit le bateau de lecteur de l'économie des Etats-Unis et l'Europe de elle est évidente, toujours, mais l'économie mondiale est dirigée, le temps peut être exigée, est
  
  
• Large soldier/finishing adoption, level continues low spring of 11 plan, “it decreases”, 3 tenths super, Nikkei investigation
  http://ameblo.jp/kui-ru/entry-10482214613.html
  With the reaction which spring of 10 decreases adoption substantially attendant upon economic crisis, after 2 years plus it changed, a liberal translation

  ---

  Avec la réaction que le ressort de 10 diminutions d'adoption du préposé sensiblement sur la crise économique, après 2 ans plus lui a changée
  
  
• バーべキューと花火
  http://tibimaruko-158154.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-0a54.html
  With economic crisis and influence of depression, the discontinuance and reduction of the fireworks festival feel concern, a liberal translation

  ---

  Avec la crise économique et l'influence de la dépression, de la cessation et de la réduction du souci de sensation de festival de feux d'artifice
  
  
• 老害党より老人党
  http://ameblo.jp/nakasan1960/entry-10300179185.html
  “Election do the economic crisis quickly in righteousness obligations!”In public opinion as for most designating the worker dispatch method which is symbol of the Aso prime minister economic crisis which presumes horse ear easterly wind as postponement, annual 12,000,000,000 Yen super enterprise donation mediation and the pulling

  ---

  La « élection font la crise économique rapidement dans des engagements de droiture !  » Dans l'opinion publique quant à la plupart de indiquer la méthode d'expédition d'ouvrier qui est symbole de la crise économique de premier ministre d'Aso qui présume le vent vers l'est d'oreille de cheval comme ajournement, annuaire médiation superbe de donation d'entreprise de 12.000.000.000 Yens et traction
  
  
• ４月雇用最低水準
  http://kuboyoshihito.cocolog-nifty.com/blog1/2009/05/post-6b92.html
  It embosses that influence of economic crisis has shifted the strain in the worker

  ---

  Il grave cette influence de la crise économique a décalé la contrainte dans l'ouvrier