Chinese cuisine,

• Shark fin　　　The Kyoto Tokyu hotel Chinese cooking “star Oka”
  http://ameblo.jp/u2ueno/entry-10368328954.html
  Shark fin boiled rice this price! We were in a state of confusion with the customer

  ---

  Riz bouilli par aileron de requin ce prix ! Nous étions dans un état de confusion avec le client
  
  
• In Chinese town celebration of birthday
  http://ameblo.jp/chiakisera/entry-10287927739.html
  In form of shark fin and in the Beijing duck the Chilean source of large shrimp and frying etc of asparagus and crab etc,

  ---

  Sous la forme d'aileron de requin et dans le canard de Pékin la source chilienne de grand etc. de crevette et de faire frire de l'asperge et du crabe etc.,
  
  
• 餐 banquet of the Shanghai beauty food　Ⅱ
  http://yamagata-kiseko.blog.so-net.ne.jp/2010-06-02
  It is kiseko which put the request on the high-class food which in soup of the form boiling and the terrapin of the shark fin cannot be made usually the mouth

  ---

  C'est le kiseko qui a mis la demande sur la nourriture de première qualité qui dans le potage de l'ébullition de la forme et le terrapin de l'aileron de requin ne peut pas être faite habituellement à la bouche
  
  
• In the invitation luck gate June, the “Ise shrimp” was designated as theme
  http://blog.goo.ne.jp/to-sai00/e/9a984351513211215edd648a1efe8fba
  As for soup of shark fin entering, pumpkin potage finish

  ---

  Quant au potage de l'aileron de requin entrant, finition de potage de potiron
  
  
• Baron Okura ~Baron Okura~
  http://ameblo.jp/houmin/entry-10586803363.html
  The ~~~ where the very elegant tasting [ho] [tsu] [pe] may fall with the boiling together source which the shark fin form boiling about luxuriously about the impression diluting is good to the form of the very beautiful shark fin with wall thickness it is tasty

  ---

  Le ~~~ où l'échantillon très élégant [ho] [tsu] [pe] peut tomber avec l'ébullition ensemble de la source qui la forme d'aileron de requin bouillant au sujet luxueusement environ de l'impression diluant est bonne à la forme de l'aileron très bel de requin avec l'épaisseur de paroi il est savoureux
  
  
• Chinese town and boring
  http://ameblo.jp/otoboke-shamisen/entry-10582089604.html
  Shark fin cooking questions and “Sangokushi” of main goes straight to the fish store

  ---

  L'aileron de requin faisant cuire des questions et « Sangokushi » de force va directement au magasin de poissons
  
  
• weblog title
  http://blog.goo.ne.jp/sieben_sieben/e/f55e83f70b4cbb7a3e7b7364771d1a77
  The shark fin being connected -, the [ru] -! Laughing furthermore it is huge and -!! Also the tempura being clean, it is to be tasty

  ---

  L'aileron de requin étant relié -, [RU] - ! Le rire en outre est énorme et - ! ! Également le tempura étant propre, il est d'être savoureux
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/fuku-ramone/entry-10510566510.html
  The form of the shark fin it boils and something it is the [be] [re] increase is rarely…

  ---

  La forme de l'aileron de requin qu'elle bout et quelque chose elle est [soyez] [au sujet de] l'augmentation est rarement…
  
  
• I eat their side of the people Prime Minister Hatoyama 12/26
  http://ameblo.jp/mousou2007/entry-10420278164.html
  The paragon flower pear course one person ¥21,000 which is used the shark fin, not to spare the nest of the abalone and Tsubame - the luxurious course which can enjoy the food in regard to one ranking

  ---

  La personne ¥21,000 du cours un de poire de fleur de parangon qui est employée l'aileron de requin, pour ne pas épargner le nid de l'ormeau et du Tsubame - le cours luxueux qui peut apprécier la nourriture en vue d'on se rangeant