Manchurian Incident,

• fukuda kazuya ���� shouwatennou ���� daiyon bu �� ni �� ni roku jiken �١��� bungeishunjuu ��
  http://flavius.cocolog-nifty.com/blog/2011/07/post-6718.html
  But, that “because democracy and freedom of speech was oppressed, the catastrophe was received, as for collecting in a way that it is”, after all by mistake it is fundamentally, it is it is not, probably will be?

  ---

  ¿Pero, eso “porque la democracia y la libertad de expresión fueron opresas, la catástrofe fue recibida, en cuanto a la recoger de una manera que es”, después de que todo por error él esté fundamental, es él no es, estará probablemente?
  
  
• Памятка до Второй Мировой Войны относительно периода Showa который 1
  http://flavius.cocolog-nifty.com/blog/2011/02/post-809d.html
  So far, what is emphasized prior to world war 2 in Japan, it is effort for “peace” and “democracy,” is possibility of “social democracy”

  ---

  Hasta ahora, qué se acentúa antes de la guerra mundial 2 en Japón, es esfuerzo para la “paz” y la “democracia,” es posibilidad de la “democracia social”
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://banbutsusozobo.air-nifty.com/tensyu/2011/03/nhk-67b2.html
  But at that time being democracy, most as for the country which observes international law with defeat in victorious country favorite the way it means to be able to dress stigma

  ---

  Pero en aquel momento el ser la democracia, la mayoría en cuanto al país que observa derecho internacional con derrota en favorito del país victorioso la manera él significa poder vestir el estigma
  
  
• These are talking of Japanese blogoholic.
  http://flavius.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-0765.html
  But as written here, because I dislike democracy “our 虐 view of history” compared to, “as one form of the failure of democracy, considerable the distance impression is felt in the kind of remark which affirms the great war of now and ahead the thought, prior to world war 2 Japan” floats in the head extensively

  ---

  Pero según lo escrito aquí, porque tengo aversión democracia “nuestra opinión del 虐 de la historia” comparada a, “como una forma de la falta de la democracia, considerable la impresión de la distancia se siente en la clase de observación que afirme la gran guerra de ahora y a continuación el pensamiento, antes los flotadores de Japón de la guerra mundial 2” en la cabeza extensivamente