Jozenji,

• クリスマスなロールちゃんです
  http://monyomonyochi.blog.so-net.ne.jp/2009-12-07
  “When there is no vigor, the ear shrinks”, will that is to call probably be as… commodities?…

  ---

  ¿“Cuándo allí no hay vigor, el oído se encoge”, ese es llamada probablemente estar como… materias? …
  
  
• もしやと思ったら
  http://ark-consulting.cocolog-nifty.com/a/2009/12/post-1818.html
  “To be, because it is Sendai from 4 years old, that young teacher so saying, perhaps, doing that asked whether it is possible to call the Sendai human,” whether it is the Sendai one,

  ---

  “Para ser, porque es Sendai a partir de 4 años, ese profesor joven que dice tan, quizás, hacer que preguntado si es posible llamar al ser humano de Sendai,” si es la Sendai una,
  
  
• 最近あついこと！
  http://blog.goo.ne.jp/moja354/e/ddc77347811e52317fbde91efebff94d
  “That?? The boss does not know, it is? When the eclair of this [huamima], the Shimada Noboru mediating/helping person temporarily, is good, advertising, it sold out and it was successive appearance, it is, -” it may to do to pass you ate, a liberal translation

  ---

  ¿“Eso?? ¿El jefe no sabe, él es? Cuando el eclair de esto [huamima], el Shimada persona de Noboru de mediación/de ayuda temporalmente, es bueno, haciendo publicidad, vendió hacia fuera y era aspecto sucesivo, él es, -” puede hacer para pasarle comió