志賀高原ビール,

• [1/24 (day) today you can drink!　The careful selection barrel raw BEERS of eni-bru!
  http://ameblo.jp/eni-bru/entry-10441354420.html
  Sunday “of the good place known to few people”, also this day the smiling face and being vigorous, aiming toward Japan one, because we have done business, everyone it comes and waits for the store

  ---

  Dimanche « du bon endroit connu de peu de personnes », aussi de ce jour le visage de sourire et être vigoureux, visant vers le Japon un, parce que nous avons fait des affaires, chacun il vient et attend le magasin
  
  
• クリスマスパーティ、続報！
  http://ameblo.jp/eni-bru/entry-10403321862.html
  It comes and the store before receiving, it shows that figure and the [chi] [ya] is not funny, that it had hidden to today, but it releases

  ---

  Il vient et le magasin avant la réception, il montre que cette figure et [chi] [ya] n'est pas drôle, ce il s'était caché à aujourd'hui, mais il libère
  
  
• 育て、ネギ。
  http://ameblo.jp/eni-bru/entry-10306411461.html
  Well but, recently and it comes perhaps, as for the customer whom the store it receives becoming aware, now the shrubbery of the shop front being similar merely, you have raised the green onion

  ---

  Le puits mais, récemment et lui vient peut-être, quant au client que le magasin il reçoit se rendre compte, maintenant le bosquet de l'avant de magasin étant semblable simplement, vous ont élevé l'oignon vert