Memorial ceremony,

• , a liberal translation
  http://andorian21.iza.ne.jp/blog/entry/2404115/
  This day, after the attending, goes straight to Yasukuni Shrine in the war dead mourning ceremony of capital

  ---

  Este día, después de atender, va derecho a la capilla de Yasukuni en la ceremonia de luto de las víctimas de guerra del capital
  
  
• Being enough almost, still desire, a liberal translation
  http://d.hatena.ne.jp/nsw2072/20110816
  This day, after the attending, goes straight to Yasukuni Shrine in the war dead mourning ceremony of capital

  ---

  Este día, después de atender, va derecho a la capilla de Yasukuni en la ceremonia de luto de las víctimas de guerra del capital
  
  
• These are many word of blog in Japanese the most recent topics.
  http://blog.goo.ne.jp/araaranaiwa/e/6e9b3ac72aa4713ddd18bc5bb3fa50a9
  The Nagasaki of still 9 days mourning ceremony is in time!, a liberal translation

  ---

  ¡La Nagasaki de la ceremonia de luto inmóvil de 9 días está a tiempo!
  
  
• Movie (DVD) forest of [katein
  http://totemokimagure.cocolog-nifty.com/zakkan/2011/05/post-2db0.html
  2010 April Polish government private machine to fall, because it is accident and the recent thing that reflex [kachinsuki] president died, you think that the one which has been remembered it is more, but it was the middle which faces to the mourning ceremony of at this incident, it is, don't you think?, a liberal translation

  ---

  ¿Del 2010 máquina privada del gobierno polaco de abril a caer, porque es accidente y la cosa reciente que [kachinsuki] murió el presidente reflejo, usted piensa que el que se ha recordado le es más, pero él era el centro que hace frente a la ceremonia de luto en de este incidente, él es, usted no piensa?