Meiji Seika,

• Cirque uncle, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/moyashiinoue/e/e3b1399a78cc9044afdcd73aa344a01a
  When it shopped at the [yokubenimaru] Noda store, campaign of the Meiji Seika Kaisha, Ltd. commodity was done inside the store

  ---

  Quando comprou [yokubenimaru] na loja de Noda, a campanha do Meiji Seika Kaisha, producto do Ltd. foi feita dentro da loja
  
  
• When morning [ro] ~ [ri] [sumuji] - Meiji Seika Kaisha, Ltd. corporation -
  http://heartplace7.blog112.fc2.com/blog-entry-3723.html
  When 2011 May 03rd 21:00 Tuesday morning, [ro] - [ri] [sumuji] - the Meiji Seika Kaisha, Ltd. corporation -, a liberal translation

  ---

  Quando manhã de terça-feira do 21:00 2011 de maio 03rd, [ro] - [ri] [sumuji] - o Meiji Seika Kaisha, corporaçõ do Ltd. -
  
  
• Japanese talking
  http://plaza.rakuten.co.jp/uzupon/diary/201011040000/
  The mountain of the mushroom of 35th anniversaries, novelty “cookie & cream” Meiji Seika Kaisha, Ltd. 2010 November 9th, sells “the mountain cookie & the cream “of mountain empty novelty mushroom of the long cellar commodity” mushroom which” attains sale 35th anniversary, a liberal translation

  ---

  A montanha do cogumelo de 3ös aniversários, de novidade “bolinho & de creme” Meiji Seika Kaisha, de Ltd. 2010 novembro 9o, de vendas “o bolinho da montanha & do creme “do cogumelo vazio da novidade da montanha do producto longo” cogumelo da adega que” alcança aniversário da venda o 3ö
  
  
• original letters
  http://blog.goo.ne.jp/kuusoumousou/e/b2167aae9a6fcd22ef5461caf5d3df98
  “Confectionery” + “dairy industry” = “Meiji” Meiji hd food business integration (the Asahi newspaper) - as for goo news Meiji [horudeingusu], integrated Meiji Seika Kaisha, Ltd. and the Meiji Milk Products Co., Ltd. of the subsidiary company to April of next year, announced that “Meiji” of the new company is established,, a liberal translation

  ---

  Os “confeitos” + de “a indústria leiteria” = do hd de “Meiji” Meiji integração do negócio do alimento (o jornal de Asahi) - quanto para à notícia Meiji da viscosidade [horudeingusu], Meiji integrado Seika Kaisha, Ltd. e os produtos de leite Co. de Meiji, Ltd. da companhia subsidiária a abril do próximo ano, anunciaram que “Meiji” da companhia nova está estabelecido,