Population ageing,

• , a liberal translation
  http://hanako61.at.webry.info/201012/article_10.html
  The Japanese aging society is advanced with urgent pitch, a liberal translation

  ---

  La société japonaise de vieillissement est avancée avec le lancement pressant
  
  
• recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
  http://mercurytsushin.cocolog-nifty.com/blog/2011/02/no1623-7ff9.html
  If you look at the Japanese society, just it keeps becoming like the, a liberal translation

  ---

  Si vous regardez la société japonaise, juste elle continue à devenir comme
  
  
• 采取第二神色味噌!
  http://ameblo.jp/satoshi841/entry-10888334602.html
  The Japanese traditional food! So consumption decreases? Also population being small,…? Western food culture? Getting over high growth period, this time in aging society! Also those which you eat changed, a liberal translation

  ---

  La nourriture traditionnelle japonaise ! Ainsi diminutions de consommation ? Également population étant petite,… ? Culture occidentale de nourriture ? Obtenant au-dessus de la période de forte croissance, cette fois dans la société de vieillissement ! Également ceux que vous mangez changé
  
  
• ケー察
  http://blog.livedoor.jp/kazemakase2/archives/51280244.html
  The Japanese social security becomes something which changes completely

  ---

  La sécurité sociale japonaise devient quelque chose qui change complètement