Tsuneo Watanabe, chairman of the team,

• It is funny, the article and interview.
  http://blogs.yahoo.co.jp/akihiko200/44010908.html
  If it is club of the black-ink balance, it is good, but the deficit the club which has been put out with club Chairman Tsuneo Watanabe, you have spoken, a liberal translation

  ---

  如果它是贷方平衡的俱乐部，是好，但是缺乏投入了与俱乐部主席Tsuneo渡边的俱乐部，您讲了话
  
  
• Compliance
  http://kamabon.blog3.fc2.com/blog-entry-2652.html
  From Tsuneo Watanabe where declaration I the day before yesterday, November 9th, am the editorialist of the Yomiuri Shimbun Company corporation, am chairman of the Yomiuri giant troop, “one troop head coach of the giant troop makes the Egawa table person, demotes the Okazaki Iku head coach

  ---

  从声明前天我， 11月9日，读卖新闻公司公司写社论者， Yomiuri大的队伍上午主席， “大的队伍一位队伍主教练做Egawa桌人的Tsuneo渡边，降职冈崎Iku主教练
  
  
• Para traducir la conversacion en Japon.
  http://blog.goo.ne.jp/station_tower_tokyo/e/5c75f5c58656d749de02dbcff8dbdf62
  Kiyotake Hidetosi club representation and the general manager of giant (61), club Chairman Tsuneo Watanabe (85) ““compliance (legal obedience) Chairman Watanabe on the 12th, it announced the conversation which refutes with the problem which interviewing private property conversion, criticizes violation” with club”

  ---

  Kiyotake Hidetosi俱乐部表示法和巨人(61)的总经理，俱乐部主席Tsuneo渡边(85) ““第12的服从(法律守纪)主席渡边，它宣布了反驳与问题采访的私有财产转换，批评侵害”与俱乐部”的交谈