Kotatsu,

• Separation of tear, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/anmi_da/archives/65620019.html
  Absolute daytime you sleep at the foot warmer and take and that you just see such it is we would not like to show to also [haa] [tsu] [te] feeling palm hand drum Taro and, a liberal translation

  ---

  Absolute Tageszeit schlafen Sie am Fußwärmer und nehmen und das, das Sie gerade sehen, dass so es wir ist, nicht zu auch zeigen möchte [haa] [tsu] [te], glaubende Palmenhandtrommel Wasserbrotwurzel und
  
  
• Foot warmer [u].
  http://ameblo.jp/mar-sona/entry-11088783412.html
  Staying in the foot warmer, the personal computer touching, the cod hand super is cool

  ---

  Bleibend im Fußwärmer, ist das Personal-Computerberühren, die Kabeljauhand, die Super ist, kühl
  
  
• The sword was obtained
  http://mblg.tv/souten02/entry/1118/
  The foot warmer even excessively is attractive what

  ---

  Der Fußwärmer sogar ist übermäßig attraktiv, was
  
  
• Holiday
  http://plaza.rakuten.co.jp/heartandmoon/diary/201201130000/
  Just this room puts out the fact that it has the foot warmer and the air conditioner,…

  ---

  Gerade setzt dieser Raum heraus die Tatsache, dass er den Fußwärmer und die Klimaanlage hat,…