Kotatsu,

• Wednesday!
  http://blog.livedoor.jp/himegecca2004/archives/52233824.html
  At the foot warmer in ipad one hand sleeping with the large letter, it increased, but (laughing) it is sat down in the seat chair expectation what, (the ¯▽¯)

  ---

  En el calentador del pie en la mano del ipad uno que dormía con la letra grande, aumentó, pero (riendo) se sienta en la expectativa de la silla del asiento qué, (el ¯▽¯)
  
  
• The sword was obtained
  http://mblg.tv/souten02/entry/1118/
  But you sleep at the foot warmer as for truth useless, (¯▽¯;)

  ---

  Pero usted duerme en el calentador del pie como para la verdad inútil, (el ¯▽¯;)
  
  
• To everyone.
  http://ameblo.jp/marinsmarin/entry-11121765178.html
  There is no foot warmer and don't you think? with the [te] futon don't you think? (laughing) and holding the next year various thinking, 1 years, it was serious, a liberal translation

  ---

  ¿Usted no piensa? ¿allí no hay pie calentador y usted no piensa? (risa) y sostenido el vario pensamiento del próximo año con el futon [del te] y 1 año, era serio
  
  
• When feeling happiness in the winter, ranking
  http://blog.goo.ne.jp/p-create-km/e/930e1400c1296adf4317d74dc7354eca
  You think that it is truly happy with the Japanese who can doze at the foot warmer

  ---

  Usted piensa que es verdad feliz con el japonés que puede dormitar en el calentador del pie