Kotatsu,

• General cleaning., a liberal translation
  http://mblg.tv/rainxxx/entry/11067/
  The foot warmer futon from the orange in Bordeaux, the curtain from the lime green became the ivory, a liberal translation

  ---

  Le futon de réchauffeur de pied de l'orange en Bordeaux, le rideau du vert de chaux est devenu l'ivoire
  
  
• The [a] it is high. Happiness.
  http://blog.livedoor.jp/ichan_2007/archives/51988226.html
  When inserting in the foot warmer, in the pan which is placed on the top board you insert in the cardboard with the lap, a liberal translation

  ---

  En s'insérant dans le réchauffeur de pied, dans la casserole qui est placée sur le conseil supérieur vous vous insérez dans le carton avec le recouvrement
  
  
• Live DVD
  http://blog.livedoor.jp/m-02_16951/archives/51902947.html
  It has entered into the foot warmer therefore and, the sunlight is warm, without either cold reason

  ---

  Il est entré dans le réchauffeur de pied donc et, la lumière du soleil est chaude, sans l'une ou l'autre raison froide
  
  
• From coming to an end to New Year's Day
  http://sunyoumama.at.webry.info/201201/article_1.html
  When being in this from, although arrival densely it is, cold did from on the clothes and tried

  ---

  Quand être en cela, bien que l'arrivée en masse il soit, du froid a fait de sur les vêtements et a essayé