Nankai Earthquake,

• ellyup
  http://twitter.com/ellyup
  #LastNight in #Japanud83cuddefud83cuddf5 with @ellyup @amorancheta @annerz @mo_moneh ud83dudd30ud83cudf71ud83cudf58ud83cudf59ud83cudf76ud83cudf5e @ Shokudo Japanese Restaurant http://t.co/IoNkwMr3
  
  
• [etsusatsusa]., a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/hs920/62710989.html
  Tokai, Nankai and southeast sea earthquake are not the silent killer, perhaps but, it is approached securely

  ---

  Tokai, Nankai e o terremoto do sudeste do mar não são o assassino silencioso, talvez mas, é aproximado firmemente
  
  
• Para obtener mas informacion, pregunte a los bloggers a enlazar.
  http://blogs.yahoo.co.jp/shigeto1953/38519932.html
  Scale of the tidal wave, is seen, that supposition of former Nankai earthquake compared to it becomes 3m high, as for the self-governing community may become necessary to set forth provisional measure urgently,

  ---

  A escala da onda maré, é vista, que o supposition do terremoto anterior de Nankai lhe comparou se transforma 3m elevados, quanto para à comunidade auto-governado pode se tornar necessário para determinar urgente a medida provisional,
  
  
• Assunto para a traducao japonesa.
  http://blogs.yahoo.co.jp/oceandream740822/63514209.html
  According to Professor education scientific economical earthquake research and study propulsion headquarters and Kawada, as for occurrence probability within 30 years of the Nankai earthquake 60%

  ---

  De acordo com matrizes econômicas científicas e Kawada da propulsão da pesquisa e do estudo do terremoto da instrução do professor, quanto para à probabilidade da ocorrência dentro de 30 anos do terremoto 60% de Nankai