Nankai Earthquake,

• Praying. . .
  http://toypoodle.tea-nifty.com/dolly_megu/2011/03/21-50c0.html
  Once more speaking, that it will prepare for the Nankai earthquake, it increases

  ---

  Uma vez mais falando, isso que se preparará para o terremoto de Nankai, ele aumenta
  
  
• [tsu] and [tsu]…, a liberal translation
  http://ikuko0705.blog107.fc2.com/blog-entry-1850.html
  If southeast sea earthquake happens, when the tidal wave comes,… it becomes [tsu] [te] just a little worry

  ---

  Se o terremoto do sudeste do mar acontece, quando a onda maré vem,… torna-se [tsu] [te] apenas uma preocupação pequena
  
  
• , a liberal translation
  http://azemichi-nikki.cocolog-nifty.com/blog/2011/07/post-d3f0.html
  If when the Nankai earthquake and the Tokai earthquake abnormal course of at this typhoon probably will soon occur, (including also southeast sea earthquake) omen is, when how you think, it makes [zotsu, a liberal translation

  ---

  Se quando o terremoto de Nankai e o curso anormal do terremoto de Tokai neste tufão provavelmente ocorrerão logo, (incluindo igualmente o terremoto do sudeste do mar) o presságio é, quando como você pensa, faz [zotsu
  
  
• 菅 The prompt decision Hamaoka nuclear stop request of Prime Minister Naoto
  http://analyticalsociaboy.txt-nifty.com/yoakemaeka/2011/05/post-8fda.html
  When within 1 years and 2 years after, with gearing earthquake of Tokai earthquake and southeast sea earthquake happens, the Hamaoka nuclear plant like the Fukushima nuclear plant causes large accident, as for Japan the end it is more and more and becomes, a liberal translation

  ---

  Quando dentro de 1 ano e de 2 anos após, com terremoto da engrenagem do terremoto de Tokai e do terremoto do sudeste do mar acontece, o central nuclear de Hamaoka como o central nuclear de Fukushima causa o grande acidente, quanto para a Japão a extremidade ele é cada vez mais e se torna