Nankai Earthquake,

• In Japanese ode Yamagata north section within 30 years the earthquake probability 14%・・・ of M7.7
  http://7666497.cocolog-nifty.com/sea/2011/07/3014-b397.html
  In the future within 30 years magnitude 7.6~7.7

  ---

  Zukünftig innerhalb 30 Jahre der Größe 7.6~7.7
  
  
• Sujets de fournir rapidement les dernieres japonais.
  http://jiro-dokudan.cocolog-nifty.com/jiro/2012/03/311-96a4.html
  In the future Japan where occurrence of type earthquake and Tokai southeast sea Nankai earthquake directly under the capital city feels concern in several dozen years, a liberal translation

  ---

  Zukünftig Japan, in dem Vorkommen Art Erdbeben und Tokai-des SüdostmeerNankai Erdbebens direkt unter der Hauptstadt Besorgnis in einigen Dutzend Jahren äußert
  
  
• It offers the bloggerel of Japanese.
  http://blog.goo.ne.jp/tamotsu2008/e/07b3156489f392c04c21f98d86ac16fc
  In 30 years in the Tokai earthquake 87%, in the southeast sea earthquake 60%, also 50% is said in the Nankai earthquake

  ---

  In 30 Jahren im Tokai-Erdbeben 87%, im Südostseeerdbeben 60%, auch 50% wird im Nankai Erdbeben gesagt
  
  
• Chubu electricity, to stop request acceptance of Hamaoka nuclear plant
  http://blog.livedoor.jp/rometaro/archives/51755366.html
  The Tokai southeast sea earthquake in the future it probably will come,, a liberal translation

  ---

  Das tokai-Südostseeerdbeben zukünftig kommt es vermutlich,
  
  
• We're presenting to translate japanese sentences into multiple languages for multilingual communication.
  http://ameblo.jp/ma-jun02/entry-10770899709.html
  Don't you think? in the future even in the sense that it prepares for the southeast sea earthquake where the possibility of being able to happen is high thing of 16 years ago becomes teaching!

  ---

  Nicht denken Sie? zukünftig sogar in der Richtung, die er von für das Südostseevorbereitet erdbeben, in dem die Möglichkeit des Seins zu geschehen ist hoch, wird Sache 16 Jahren vor unterrichtend!